russian law أمثلة على

أمثلة

1. announcing the unprecedented opening of an FBI legal attache along with the first-ever joint US and Russian law enforcement operation.
   بما فى ذلك عمليات فى الولايات المتحدة تـم اعلان افتتاح أول مكتب للمباحث الفيدرالية بالإضافة إلى أول مكتب أمريكى روسى مشترك لمكافحة الجريمة وتطبيق القانون
2. Raduyev's body was not returned to his family because of a newly introduced Russian law barring the release of bodies of people convicted (or accused) of terrorism.
   لم تعاد الجثة رادوييف لعائلته بسبب قانون روسي أدخل حديثا يمنع الإفراج عن جثث الأشخاص المدانين (أو المتهم) الإرهاب.
3. Russian laws stipulate several provisions which prevent the recognition of legal foreign marriages in Russia and a marriage entered into by two persons of the same sex is not one of them.
   تنص القوانين الروسية على عدة أحكام تمنع الاعتراف بالزيجات الأجنبية القانونية في روسيا، والزواج الذي يبرم بين شخصين مثليين ليس أحدهما.
4. Their last ruler, Kenesary Khan, was proclaimed khan of the Kazakhs when the Russian Empire was already fully in control of Kazakhstan; Russian law prohibited the Kazakhs from selecting their leader after 1822.
   تم الإعلان عن كينيساري خان كخان للكازاخ عندما سيطرت الإمبراطورية الروسية بالفعل على كازاخستان بالكامل، وفي الواقع كان يحظر على الكازاخ (بموجب القانون الروسي) اختيار زعيمهم بعد عام 1822.